Advocate

Action Alert - 4/27/20

此警告已于四月二十七日透过电邮发送给GFB立法小组行动警告的订阅者, 2020.
 

Subscribe to GFB's Action Alerts


 额外的工资保障计划资金可用 

APPLICATION OPENS TODAY

4月23日星期四,众议院通过了H.R. 266(116),允许额外的4840亿美元的冠状病毒援助. 在这个一揽子计划中还包括向美国政府提供额外的3100亿美元 Paycheck Protection Program (PPP). The application for PPP funds reopened today.

Over the weekend, 财政部发布了计算PPP贷款上限的新指引, 其中包括对提交国税局附表F的农民的指导. 最新的指南可以在这里查看. 小企业管理局(SBA)也发布了新的faq, 其中包括企业如何解释H-2A和H-2B员工的“主要居住地”的定义. The updated FAQs can be viewed here.

两党协议还允许雇员少于500人的农业企业有资格获得小企业管理局(SBA)的资助。 Economic Injury Disaster Loan (EIDL), which offers up to $10,在冠状病毒大流行期间,这些企业正在损失收入. 立法者和农业组织, 包括美国农场局联合会(AFBF)和乔治亚州农场局(GFB), 是否曾要求小企业管理局对法案进行修改,以确保农民和牧场主有资格参加该计划. 

美国农业部(USDA)发布了一个常见问题解答网站,为农民和牧场主提供了许多与COVID-19相关的问题, including a section on PPP. 你可以通过点击查看美国农业部的网站 here. 关于PPP和EIDL的更多信息可以在下面找到.

注:农民和牧场主应继续咨询他们的会计, 关于PPP和EIDL申请的税务准备人员和/或财务顾问,因为这笔额外的资金将以先到先得的方式提供,并且很快就会用完. As always, 如果你有任何问题,你也可以自由地联系乔治亚州农场局的公共政策部.
 


Dot延长商用车国家紧急状态声明

工资保障计划(PPP)是一项新的担保贷款计划,旨在为小企业留住员工. 符合条件的企业包括非营利组织, veterans organizations, Tribal business concerns, sole proprietorships, self-employed individuals, 独立承包商——雇员不超过500人.

贷款上限为1,000万美元,但可以包括企业去年平均每月八周的工资成本,以及额外25%的非工资成本. 季节性和新业务将使用不同的计算方法. PPP将持续到2020年6月30日.
 

The loan will be forgiven if:

  • 所有员工都保留或迅速重新雇用,薪酬水平维持8周(工资成本上限为100美元),按年计算,每位雇员可获000英镑)
  • The funds are used for: 
  • Payroll and benefits
  • 2020年2月15日前发生的抵押贷款利息
  • 租金,根据2020年2月15日之前生效的租赁协议
  • 公用事业,在2020年2月15日之前开始服务.
     

Borrowers will still owe money if:

  • 贷款金额用于工资费用以外的任何费用, mortgage interest, rent, 以及贷款后八周内的水电费.
  • Due to likely high subscription, 预计不超过25%的宽免额可用于支付非工资费用.
  • 如果你不维持你的员工和工资,你也会欠钱.
     

农民可以通过任何现有的SBA 7(a)贷款机构或任何联邦亚洲体育博彩平台存款机构申请PPP, federally insured credit union, 以及参与农业信贷体系的机构.

 

小企业管理局:经济损失灾害贷款 

小企业管理局的经济损失灾难贷款项目为小企业提供高达200万美元的流动资金贷款,为小企业提供重要的经济支持,帮助他们克服暂时的收入损失. 为应对冠状病毒(COVID-19)大流行,美国所有的小企业主都采取了行动.S. states, Washington, D.C., 及地区有资格申请经济损失灾难贷款,最高可获10元预付款,000. 预支贷款将为目前正在经历暂时收入损失的企业提供经济救济. 申请成功后,资金将在三天内到位, 这笔预支贷款将不必偿还.

 

EIDL Loan Application